היראָשימאַ, יאַפּאַן - די G7 סאמיט 2023 וועט פארקומען אין דער שטאָט היראָשימאַ, יאַפּאַן, דער ערשטער שטאָט אין געשיכטע צו זיין אַ ציל פון אַ יאָדער באָמבע. די יערלעך גלאבאלע זיצונג יונייץ די קעפ פון G7 מיטגליד לענדער - פֿראַנקרייַך, די יו. עס., די וק, דייַטשלאַנד, יאַפּאַן, איטאליע, קאַנאַדע און די אייראפעישע יוניאַן (אי.יו.).
דער שפּיץ איז אַ פּלאַטפאָרמע ווו פירער באגאנגען צו פרייהייט, דעמאָקראַסי און מענטשנרעכט, דינגען אין אָפנהאַרציק דיסקוסיעס וועגן דרינגלעך ישוז וואָס ווירקן די גלאבאלע קהל. זייער דיסקוסיעס רעזולטאַט אין אַ פאָרמאַל דאָקומענט וואָס שפיגלט זייער שערד וויופּוינט.
דעם יאָר ס דיסקוסיעס וועט בפֿרט פאָקוס אויף די אוקריינא-רוסלאַנד מלחמה, די סאַקאָנע פון יאָדער מלחמה, די סטראַגאַלינג עקאנאמיע, און די קלימאַט.
די פירער האָבן באַצאָלט צינדז צו די לעבנס פאַרלאָרן אין היראָשימאַ אין די סוף פון דער צווייטער וועלט קריג ווען די יו. די באמבארדירונג האט פארניכטעט רוב פון דער שטאט, און עס ווערט געשאצט אז איבער 100,000 מענטשן זענען אומגעקומען.
עס זענען געווען פּראָטעסטן קעגן די G7 שפּיץ אַריבער די שטאָט, מיט עטלעכע שאַוטינג סלאָגאַנס אַזאַ ווי "G7 איז די גרונט פון דער מלחמה." עטלעכע האָבן גערופֿן פרעזידענט Biden צו אַנטשולדיקן פֿאַר די אַקשאַנז פון די יו. עס. - עפּעס וואָס די ווייסע הויז האט געזאגט "ניין". מאסן פראטעסטן איבער דער שטאט האבן אויך פאררופן די פירער צו נעמען אקציע קעגן די סכנה פון נוקלעארע קריג אין די וואך פונעם אוקראינע-רוסלאנד קריזיס.
די דערקלערונג ליסטעד אַ קייט פון סאַנגשאַנז קעגן רוסלאַנד:
. . .
Rishi Sunak זאגט אַז טשיינאַ איז די ביגאַסט סאַקאָנע צו גלאבאלע זיכערהייט
דער פרעמיער מיניסטער פון פאראייניגטן קעניגרייך, רישי סונאק, האָט געמאָלדן אז כינע איז די מערסט וויכטיקע גלאבאלע אַרויסרופן פאר די וועלטליכע זיכערקייט און וווילטאָג.
לויט Sunak, טשיינאַ איז יינציק ווייַל עס איז די בלויז פאָלק מיט די פיייקייט און די וועט צו טוישן די יגזיסטינג וועלט סדר.
טראָץ דעם, ער אונטערגעשטראכן אַז די וק און אנדערע G7 פעלקער בדעה צו פאַרבינדן זיך צו אַדרעס די טשאַלאַנדזשיז אַנשטאָט פון יזאָלירן טשיינאַ.
זיינע באַמערקונגען זענען געקומען אין די סוף פון אַ שפּיץ וואָס איז מערסטנס דאַמאַנייטאַד דורך דיסקוסיעס וועגן אוקריינא.
G7 רופט פֿאַר גלאבאלע סטאַנדאַרדס פֿאַר קינסטלעך סייכל
G7 פירער האָבן גערופֿן די פאַרלייגן און אַדאַפּשאַן פון טעכניש סטאַנדאַרדס צו ענשור קינסטלעך סייכל (AI) בלייבט "טראַסטווערדי." זיי וואָויסט דייַגעס אַז רעגולירן האט נישט האַלטן זיך מיט די גיך וווּקס פון אַי טעכנאָלאָגיע.
טראָץ פאַרשידענע אַפּראָוטשיז צו דערגרייכן פאַרלאָזלעך אַי, די פירער האָבן מסכים אַז די כּללים זאָל פאַרטראַכטנ זיך שערד דעמאָקראַטיש וואַלועס. דאָס איז נאָך די לעצטע סטעפּס פון די אייראפעישע יוניאַן צו עפשער דורכגיין די וועלט 'ס ערשטער פולשטענדיק אַי געסעצ - געבונג.
פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאַמישאַן Ursula von der Leyen האט אונטערגעשטראכן די נויט פֿאַר אַי סיסטעמען צו זיין פּינטלעך, פאַרלאָזלעך, זיכער און ניט-דיסקרימינאַטאָרי, ראַגאַרדלאַס פון אָריגין.
די G7 פירער אויך כיילייטיד די באַלדיק נויט צו פֿאַרשטיין די אַפּערטונאַטיז און טשאַלאַנדזשיז פון דזשענעראַטיוו אַי, אַ סאַבסעט פון אַי טעכנאָלאָגיע יגזאַמפּאַלד דורך די ChatGPT אַפּ.
דערקלערונג וועגן עקאָנאָמיש ריזיליאַנס און עקאָנאָמיש זיכערהייט
די G7 פירער אונטערגעשטראכן זייער בילכערקייַט פון בויען מיוטשואַלי וווילטויק פּאַרטנערשיפּס און פּראַמאָוטינג ריזיליאַנט, סאַסטיינאַבאַל ווערט קייטן צו רעדוצירן גלאבאלע עקאָנאָמיש ריסקס און פאַרבעסערן סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג. זיי יקנאַלידזשד די וואַלנעראַביליטיז פון גלאבאלע עקאָנאָמיעס צו נאַטירלעך דיזאַסטערז, פּאַנדעמיקס, דזשיאָופּאַליטיקאַל טענטשאַנז און קאָוערשאַן.
רעפלעקטינג אויף זייער 2022 היסכייַוועס, זיי פּלאַנירן צו פארשטארקן זייער סטראַטידזשיק קאָואָרדאַניישאַן צו בוסט עקאָנאָמיש ריזיליאַנס און זיכערהייט, פאַרמינערן וואַלנעראַביליטיז און אַנטקעגנשטעלנ שעדלעך פּראַקטיסיז. דער צוגאַנג קאַמפּלאַמאַנץ זייער השתדלות צו פֿאַרבעסערן צושטעלן קייט ריזיליאַנס, ווי סטייטיד אין די G7 Clean Energy Economy Action Plan.
זיי הויכפּונקט די וויכטיקייט פון קוואַפּעריישאַן אין די G7 און מיט אַלע פּאַרטנערס צו שטיצן גלאבאלע עקאָנאָמיש ריזיליאַנס, אַרייַנגערעכנט שטיצן די ינטאַגריישאַן פון נידעריק און מיטל האַכנאָסע לענדער אין צושטעלן קייטן.
מקור: https://www.g7hiroshima.go.jp/documents/pdf/session5_01_en.pdfפּראָסט השתדלות פֿאַר אַ ריזיליאַנט און סאַסטיינאַבאַל פּלאַן
די G7 היראָשימאַ סאַמיט סעסיע 7 סענטערד אויף קלימאַט, ענערגיע און די סוויווע. די באַגעגעניש אַרייַנגערעכנט פירער פון G7 לענדער, אַכט אנדערע אומות און זיבן אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז.
די פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען מסכים אויף די נויט פֿאַר אַ האָליסטיק צוגאַנג צו מאַכנ קלימאַט ענדערונג, בייאָודייווערסאַטי אָנווער און פאַרפּעסטיקונג. זיי סטרעסט די ערדזשאַנסי פון ווערלדווייד מיטאַרבעט וועגן די "קלימאַט קריזיס."
זיי האָבן מסכים געווען אויף דער ציל פון דערגרייכן נעץ-נול ימישאַנז, דיסקאַסט די העכערונג פון רינואַבאַל ענערגיע און ענערגיע עפעקטיווקייַט, און די וויכטיקייט פון ריזיליאַנט ריין ענערגיע צושטעלן קייטן און קריטיש מינעראַלס.
די אַטענדיז האָבן פּלעדזשד צו קאָואַפּערייט מער ענג אויף ינווייראַנמענאַל ישוז צו קאַמבאַט פּלאַסטיק פאַרפּעסטיקונג, באַשיצן בייאָודייווערסאַטי, פאָראַס און אַדרעס מאַרינע פאַרפּעסטיקונג.
מקור: https://www.g7hiroshima.go.jp/en/topics/detail041/דער אוקראַיִנישער פּרעזידענט וואָלאָדימיר זעלענסקי קומט אָן אין היראָשימאַ
אוקראיניש פרעזידענט וואלאדימיר זעלענסקי איז אנגעקומען אין יאפאן איבער די וואך צו באטייליגן די G7 סאמיט אין היראשימא. פאַרקערט צו ערשט באריכטן וואָס האָבן געזאָגט אז ער וועט בלויז אָנטייל נעמען כמעט, האָט זעלענסקי פיזיש אַטענדאַד אין דער באַגעגעניש, מעגליך צו פאַרבעסערן זיין אַפּעלירן פאר מער שטאַרקע הילף.
שטייענדיק אויס אין זיין אָפּשיידנדיק האָאָדיע צווישן פאָרמאַלי אנגעטאן דיפּלאַמאַץ, זעלענסקי געצילט צו פאַרגרעסערן שטיצן פון די וועלט 'ס ריטשאַסט דעמאָקראַסיז צווישן דייַגעס אַז די מערב קען ווערן מיד פון די קאָס און רעפּערקוסשאַנז פון די אָנגאָינג קאָנפליקט מיט רוסלאַנד.
זעלענסקי האפענונג אז זיין פערזענליכע בייַזייַן קען העלפן באַקומען קיין כעזאַטיישאַן פון לענדער ווי די יו.
דורכאויס דער זיצונג האט זעלענסקי זיך באראטן מיט בונד און געזוכט שטיצע פון אנדערע, אריינגערעכנט אינדיאנער פרעמיער מיניסטער נארענדרא מאָדי. זעלענסקי'ס זוכן צו פארזאמלען מער מיליטערישע הילף פאר אוקראינע איז פארבליבן ווען ער האָט זונטיק גערעדט צו די G7 פירער.
וועלט פירער געבן רעספּעקט אין היראָשימאַ דענקמאָל
די פירער פון דער גרופע פון זיבן (G7) האָבן באַצאָלט זייער רעספּעקט צו די וויקטימס פון די היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי אַטאָמישע באַמינג בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה.
אין די שלום מעמאָריאַל פּאַרק, זיי באזוכט די דענקמאָל און געשטעלט פלאָראַל קראַנץ בייַ די סענאַטאַפף, אַ האַווייַע פון רעספּעקט פאַסילאַטייטיד דורך יאַפּאַניש שולעקינדער.
G7 קאַמף קעגן רוסלאַנד
עקאָנאָמיש סאַנגשאַנז אַרייַנגערעכנט באַגרענעצן רוסלאַנד ס אַקסעס צו וויטאַל רעסורסן פֿאַר זייַן מיליטעריש און ינדאַסטרי סעקטאָרס. יקערדיק עקספּאָרץ, אַרייַנגערעכנט מאַשינערי און טעכנאָלאָגיע, וועט זיין לימיטעד. אין אַדישאַן, שליסל סעקטאָרס אַזאַ ווי מאַנופאַקטורינג און טראַנספּערטיישאַן וועט זיין טאַרגעטעד, עקסקלודינג כיומאַנאַטעריאַן פּראָדוקטן.
די גרופּע האָט צוגעזאָגט צו רעדוצירן זייער צוטרוי אויף רוסיש ענערגיע און סכוירע און שטיצן אנדערע לענדער אין דיווערסאַפייינג זייער סאַפּלייז. רוסלאנד'ס באנוץ פון די פינאנציעלע סיסטעם וועט ווייטער געצילט ווערן דורך פארמיידן רוסישע בענק אין אנדערע לענדער צו ווערן גענוצט צו פארביי די יעצטיגע סאנקציעס.
די G7 יימז צו באַגרענעצן די האַנדל און באַניץ פון רוסישע דיימאַנדז דורך ארבעטן ענג מיט שליסל פּאַרטנערס.
צו פארמיידן רוסלאנד פון פארביי די סאנקציעס, האט די גרופע געזאגט אז דריטע פארטיי לענדער וועלן אינפארמירט ווערן, און עס וועלן פארקומען שווערע קאסטן פאר דריטע פארטייען וועלכע שטיצן רוסלאנד'ס אגרעסיע.
מקור: https://www.g7hiroshima.go.jp/documents/pdf/230519-01_g7_en.pdf
פאַרבינדן די דיסקוסיע!